Click on the piece you want to move. If you can move the piece you clicked on, it will assume a dashed border. Now, click on the square you want to move your piece to.
If your pieces are in a position to capture or kill a piece, just click on your opponen's doomed piece. Clicking on the piece will cycle it through "kill", "capture", or "leave alone".